Chapter 31: The Elder of the Scripture Pavilion
The ripples caused by that single sword strike on Sword Terrace did not subside with Xiao Chen’s departure. On the contrary, like a massive boulder cast into a deep pool, the shockwaves spread with astonishing speed to the highest echelons of the Heavenly Sword Sect.
The Heavenly Sword Hall, a structure suspended above the sea of clouds that was never opened except for the most critical sect affairs, was ablaze with light. Inside, the Sect Master of the Heavenly Sword Sect, Li Changfeng, sat upright alongside three Supreme Elders whose hair was white as snow and whose auras were as deep and vast as the ocean. Their expressions were heavy and perplexed to a degree never seen before.
In the center of the grand hall stood a single figure: Xiao Chen, the man who had just shocked the world with one sword stroke.
He was still wearing the same plain cloth garments, and there was not a hint of spiritual energy fluctuation about him, making him appear like a mere mortal who had stumbled into a celestial hall. Yet, facing four top-tier powerhouses capable of shaking the entire Southern Region, there was no panic or unease on his face. There was only a clear, serene calm, much like the eternal sea of clouds outside the hall.
"Xiao Chen," the Sect Master, Li Changfeng, spoke first. His voice was sonorous and complex, tinged with regret for a former genius, yet more so with curiosity and apprehension toward the unknown standing before him. "We all witnessed what happened on the sword terrace. Could you... explain what that was all about?"
He asked with caution, fearing he might touch upon some taboo. A crippled man who had lost all his cultivation had defeated a full-strength Golden Core elite with a single bamboo sword. This event had completely transcended the spiritual understanding they had cultivated for thousands of years.
Xiao Chen bowed slightly in salute and replied in a flat tone, "Reporting to the Sect Master, the disciple merely struck out casually. There was nothing mysterious about it."
"Struck out casually?" An elder with a fiery temperament and red hair could not help but raise his voice. "A casual strike can shatter Lin Feng’s 'Heavenly Star Sword Art'? A casual strike can contain a 'Dao' rhythm that makes even us feel palpitations? Xiao Chen, do you take us for three-year-old children?"
This red-haired elder was one of those who had once pushed for Xiao Chen to be named the Daoist Heir; his love was deep, and thus his reproach was sharp. He could not accept that the genius he had favored had become a "monster" he could not comprehend at all.
Another elder in green robes, who had been meditating with closed eyes, slowly opened them, two flashes of brilliance vanishing in his pupils. His divine sense, like an invisible and intangible giant net, instantly enveloped Xiao Chen. This was a probing technique of a Great Nascent Soul cultivator, capable of piercing through any illusion and discerning every flow of spiritual energy and every inch of meridian or bone within a practitioner.
However, the next moment, a look of shock appeared on the green-robed elder’s face.
Within his divine sense, Xiao Chen’s body felt like a true bottomless abyss. His probe met no resistance, yet received no feedback—it simply vanished, like a clay ox entering the sea. He could sense no spiritual power, nor any traces of cultivation, yet that unfathomable feeling of emptiness, as if something were devouring everything, caused this old monster who had lived for nearly two thousand years to break out in a cold sweat.
"How could this be..." the green-robed elder muttered to himself. He withdrew his divine sense, looked at the Sect Master, and slowly shook his head.
Sect Master Li Changfeng’s heart sank. He knew that if even the Third Elder’s "Void-Piercing Divine Thought" could not discern the truth, the bizarre nature of the situation had already moved beyond their control.
He waved his hand, signaling the red-haired elder to stay calm, and his tone softened significantly. "Xiao Chen, we mean no harm. It is just that your current state is too peculiar; the sect needs to understand it clearly. Your cultivation was crippled, and you imprisoned yourself on the Burial Sword Cliff. Did you encounter some fortuitous opportunity during that time?"
This was the question they cared about most. Had some hidden master taken a liking to him and rebuilt his foundation? Or had he obtained some heaven-defying ancient inheritance?
Xiao Chen’s gaze drifted toward the rolling sea of clouds outside the hall, his eyes distant. He recalled the wind on Burial Sword Cliff, the old man’s tea, and the story that had allowed him to let go of everything. Could these be summarized by the word "opportunity"?
He withdrew his gaze and bowed again, his voice still calm and waveless. "There was no opportunity. The disciple simply... gained some insight amidst the ruins."
*Gained some insight amidst the ruins.*
These eight words were light, yet they weighed upon the hearts of the four powerhouses in the hall like eight massive mountains. They chewed over the phrase repeatedly, trying to taste a deeper meaning. Ruins? Did he mean his crippled dantian and meridians? Insight? Could a mortal gain insight into a "Dao" that made even them tremble?
This was no longer logic within the system of cultivation, but had risen to the realm of philosophy and metaphysics.
The Heavenly Sword Sect was founded upon "Law"—emphasizing techniques, sword arts, spiritual energy, and cultivation realms, where everything had a traceable path. Yet, what Xiao Chen now displayed was pure "Dao," an existence that could not be measured or explained by the current system.
The collision of "Dao" and "Law" made these experts, who stood at the pinnacle of cultivation, feel their own insignificance and ignorance for the first time.
***
After a long while, Sect Master Li Changfeng let out a long sigh, breaking the silence.
"Enough." He waved his hand, his face etched with a trace of exhaustion. "Since you do not wish to speak, we will not press further. However, the sect does not know how to place you in your current state."
Treat him as a cripple? Don't be ridiculous; the power of that sword strike was clear for all to see. Cultivate him as a genius? He had no spiritual energy, and all cultivation methods and elixirs were useless to him.
It had become an unsolvable dilemma.
In the end, it was the silent green-robed elder who spoke. "Sect Master, I have a proposal. Doesn't the Scripture Repository on the back mountain lack a caretaker? It is quiet there, and no one would disturb him. Why not let Xiao Chen go there?"
Upon hearing this, the Sect Master and the other two elders’ eyes brightened.
This was indeed the best solution for now. The Scripture Repository was a vital area of the sect, but also the most desolate place. Sending Xiao Chen to guard it would, first, keep him away from the turmoil of the sect and prevent further waves; second, and most importantly, it would place him within the core area of the sect’s grand formation, allowing them to observe him at any time without appearing intentional.
Named as a guard, but in truth, an observation.
"Very well, let it be so." Li Changfeng made the final decision. "Xiao Chen, from this day forth, you are the caretaker disciple of our Heavenly Sword Sect’s Scripture Repository. Are you willing?"
"This disciple obeys." Xiao Chen’s reply was simple and crisp. To him, it made no difference where he was. The cloud-top of Jinghong Peak and the stone steps of the Scripture Repository were no different.
***
The Scripture Repository was located on the back mountain of the Heavenly Sword Sect, a rustic nine-story stone pagoda. The tower was covered in moss, filled with the vicissitudes of time. It housed all the cultivation manuals and scriptures of the Heavenly Sword Sect since its founding, though truly profound secret arts were stored on the top floor, protected by powerful restrictions. Normally, aside from a few elders and disciples with permission, almost no one came.
When Xiao Chen arrived, the setting sun was casting long shadows from the stone tower.
He pushed open the heavy wooden door, and a scent mixed with old scrolls, aged sandalwood, and dust rushed out to meet him. The interior was dim, with rows of towering bookshelves standing like silent giants in the shadows.
Just then, a "swish... swish..." sound of sweeping came from deep within the shadows of the shelves.
Xiao Chen looked toward the sound and saw a hunched old man with a stooped back, holding a half-old bamboo broom, sweeping the dust on the floor with slow, focused movements.
The old man wore a gray cloth garment washed to a pale color. His face was covered in wrinkles as deep as knife carvings, and his cloudy eyes were half-closed, as if he might fall asleep at any moment. He, too, had no fluctuations of spiritual energy, looking even more like a frail mortal in his twilight years than Xiao Chen.
"New here?" the old man asked without looking up, his voice hoarse.
"Yes," Xiao Chen replied.
"Mm, I’m responsible for the cleaning. You can call me Old Wu," the old man continued sweeping, as if the dust on the floor were his entire world. "It’s quiet here, no one to disturb you. It’s a good place to sleep."
Xiao Chen did not speak again but found a corner by the window and sat down cross-legged.
From then on, a strange scene appeared in the Scripture Repository:
A young man sitting still every day, eyes closed in contemplation, like a stone statue.
***
An old man sweeping every day, from east to west, then from west to east, over and over.
The two did not disturb each other and rarely conversed. Yet, in this extreme silence, a wordless tacit understanding flowed. Xiao Chen could feel that every sweep of the old man’s broom carried a unique rhythm, as if it had merged with the breathing of the ancient tower. And the old man seemed to have a faint, lingering interest in this young man who could sit still for an entire day.
Days passed, and Xiao Chen’s meridians, nourished naturally by the spiritual energy of heaven and earth, began to slowly repair themselves. Wisps of weak, newborn spiritual energy began to reappear, like trickling streams on a dried-up riverbed.
However, new problems followed.
One day, while guiding this newborn spiritual energy, Xiao Chen suddenly felt a piercing, heart-wrenching pain. This energy followed the methods of the "Heavenly Sword Art" he had practiced in the past, but it clashed violently with the clear, bright state of his current "No-Self Sword Dao."
"Dao" and "Law" began a war within his body.
His "Dao" was to follow heaven and earth, to be non-action, to be empty. But his past "Law" was domineering, aggressive, and substantial. The two were fundamentally incompatible. The spiritual energy rampaged through his meridians, as if trying to tear apart the pathways he had worked so hard to repair.
Beads of sweat the size of beans broke out on Xiao Chen’s forehead, his face turning pale as paper. He tried to forcibly suppress the runaway energy, but felt increasingly powerless. He had fallen into a dead end—to restore his cultivation, he had to practice his arts; yet, practicing his arts contradicted his Dao heart, even carrying the risk of falling into demonic possession.
Just as he was in extreme agony, on the verge of giving up, the "swish... swish..." sound of sweeping came unhurriedly to his side.
The hunched Old Wu, still looking down, focused on sweeping the fallen leaves and dust. He seemed not to have noticed Xiao Chen’s distress, but as he passed by him, he said casually in that hoarse voice, as if talking to himself:
"The Dao is the water, the Law is the boat. Water can carry the boat, but it can also overturn it. Why must you force the water to adapt to the boat, instead of... building a boat that can conform to the water?"
The voice was very soft, drifting into Xiao Chen’s ears, yet it was like a thunderclap, exploding in his heart!
*That is it!*
*The Dao is water, the Law is the boat!*
I have realized the Great Dao of "No-Self," and this "Dao" is the vast, boundless river and sea. The arts I practiced in the past were merely a small flat-bottomed boat upon that sea. Why should I force this vast ocean to squeeze into that tiny boat? Why not use this ocean as the foundation and craft with my own hands a massive vessel capable of carrying it—a vessel that belongs to me alone?
*Create a brand-new art that can carry my "No-Self Dao"!*
This thought, like a bolt of lightning piercing the darkness, instantly illuminated all of Xiao Chen’s confusion. The rioting spiritual energy within him seemed to sense the change in his state of mind and miraculously calmed down.
Xiao Chen opened his eyes abruptly, looking at the hunched figure still slowly sweeping the floor, his eyes filled with unprecedented light and gratitude.
He stood up and bowed deeply to the old man’s back.
The old man’s sweeping motion paused slightly. He did not turn around, only replying faintly in his hoarse voice: "The floor... is clean."